Wer uns etwas folgt, weiß, dass wir kurz nach Weihnachten versucht haben in Faro unsere dritte Impfung gegen Corona zu erhalten. Das war allerdings ein Reinfall, da die portugiesische Regierung wohl kurz vorher verfügt hatte, Impfungen an Touristen hintenanzustellen. Wir hatten daher beschlossen, unsere Boosterimpfung nicht weiterzuverfolgen.
Das ändert sich in Tomar schlagartig. Unsere Schweizer Nachbarn sagen uns, dass sie gerade zu ihrer dritten Impfung waren. Sie geben uns den Ablauf wieder (Centro de Saude, Centro de Vacinacao) und sprechen von einem reibungslosen Vorgang. Das hört sich auch für uns gut an. Wir planen die Impfung für den nächsten Tag ein.
Am Morgen laufe ich mit unseren Hunden die Wege zum Centro Saúde (Gesundheitszentrum) und zum Centro de Vacinacao (Impfzentrum) ab, damit wir später nicht unnötig suchen müssen. Gegen 1.0 Uhr machen wir uns auf den Weg.
Eingepackt haben wir einen Zettel mit der portugiesischen Übersetzung, dass wir Reisende sind und gerne eine dritte Impfung (Dose Terceira) haben möchten, unsere Pässe, unsere Impfausweise und separate Zettel mit unseren jeweiligen Mobilnummern. Kurze Zeit später stehen wir in der Eingangshalle des Centro Saúde Marmelais.. Dort ziehen wir eine Nummer und können nach dem elektronischen Aufruf an einen Schalter vortreten. Ich schiebe unseren vorbereiteten Zettel hinüber und stelle Ratlosigkeit fest. Leider spricht auch niemand ein Wort Englisch. Aber wir können verstehen, dass wir hier falsch sind und in ein anderes Centro Saúde gehen müssen, welches ca. 300 m entfernt ist. Dort sollen wir uns im 1. Stock vorstellen. Wir gehen in die gezeigte Richtung und landen beim Unidade de Saúde Familiar Santa Maria. Im EIngangsbereich sprechen wir auf Englisch mit einem Security-Beamten, der uns wie erwartet in den ersten Stock schickt. Dort angekommen stehen wir vor einer mit Flatterband gekennzeichneten Stuhlreihe. Aus dem Flur dahinter hören wir Stimmen, aber es dauert etwas bis eine kleine ältere Krankenschwester erscheint. Diese spricht auf uns ein, wir geben auch ihr wieder unseren vorbereiteten Zettel und unsere Pässe und sagen Ihr, dass wir keine Numero de Utente besitzen (dies ist eine Benutzernummer für den digitalen Zugang bzw. die Zuordnung im Gesundheitssystem). Sie verschwindet mit kleinen, schnellen Trippelschritten und kommt kurze Zeit wieder, um auch noch unsere Impfpässe und unsere Mobilnummern mitzunehmen. Es scheint wirklich zu klappen. Wir setzen uns vorne auf die Wartestühle und es erscheint ein Herr, der uns fragt, wann denn unsere zweite Impfung war (20. August 2021). Da ich im Internet gelesen habe, dass jetzt Personen über 50 Jahre und mit mindestens einen Zeitabstand von 150 Tagen zur 2. Impfung geboostert werden, sagt ihm Vera dies auch noch auf Englisch "More than 150 Days after ....". Er nimmt es schmunzelnd zur Kenntnis und fügt noch an "Yes, five or six days more". Dann verschwindet er wieder. Kurz Zeit später kommt wieder unsere kleine Krankenschwester und redet wieder in einem portugiesischem Schwall auf uns ein. Wir verstehen, dass wir warten sollen und fragen aber nochmals bei ihr nach. Das bedeutet einen weiteren Redeschwall, aus dem wir entnehmen, dass es dauert unsere Daten in das System einzugeben, damit das Impfzentrum dann darauf zugreifen kann. Um unser Verständnis zu untermauern, zieht die Krankenschwester auch nochmal den Security Mann hinzu, der uns das Gehörte nochmals in Englisch übersetzt. Es wird also klappen. Aber dann kommt plätzlich noch einmal der Herr zurück (gemäß unserem Verständnis der Abteilungsleiter), der Vera nochmals fragt, ob sie denn als erstes Astra Zeneca und dann Pfizer/ Biontech erhalten habe. Vera bestätigt dieses, er nimmt nochmals den Impfausweis mit und verschwindet mit dem Hinweis, dass wir auf alle Fälle heute noch ins Impfzentrum hinüber gehen können. Nach knapp 1 Stunde haben wir dann final alles zusammen (unsere Unterlagen zurück und einen Zettel mit der Numero de Utente). Weiterhin gibt uns der Herr Abteilungsleiter (Arzt?) folgende Anweisung zur Wahl der dritten Impfung (Vera nach Astra und Pfizer wiederum Pfizer/ Jens nach Pfizer und Pfizer wieder Pfizer). Eigenlich wird nach 2 x Pfizer/ Biontech Moderna empfohlen, aber das ist mir jetzt auch egal.
Mit unseren Unterlagen gehen wir hinüber ins knapp 400 m entfernte Impfzentrum. Dies ist in einer Halle des Sporting Clube de Tomar eingerichtet. Beim Eingang wird über die Hand unser Fieberstatus bestimmt. Danach geht es zum ersten Anmeldungstisch. Dort wird der Fragebogen zu unserem derzeitigen Gesundheitszustand, zu Allergien und zu bisherigen Impfreaktionen in Englisch abgearbeitet. Dann geht es weiter zum nächsten Anmeldungstisch. Dort werden wir über die Numero Utente im System gesucht. Zum Glück snd wir beide hinterlegt. Also geht es weiter zum Impfraum für Pfizer/ Biontech. Dort sind zwei Frauen, eine gibt uns die Spritze, die zweite kann etwas Englisch und gibt uns eine Impfkarte mit einer Chargennummer. Eine Eintragung in unseren Impfausweis erhalten wir nicht. Nach unserer Impfung nehmen wir im Warteraum Platz (hinter uns die Pokale des Sportclubs, vor uns ein Fernseher mit Musikvideos von MTV). Ein Mann weist uns Stühle zu und kontrolliert auch unsere Ruhezeit nach der Impfung. Nach ca. 15 Minuten dürfen wir das Impfzentrum verlassen. Wir haben es geschafft. Wir sind geboostert! Corona, Delta und Omikron können uns jetzt hoffentlich nichts mehr anhaben.
Schnellen Schrittes geht es zurück zum Stellplatz. Vera macht Kaffee und ich drehe eine Runde mit unseren Hunden. Nachdem ich wieder das Wohnmobil betrete, wird es mir total schwindelig. Ich gehe auf die Knie und jage Vera und leider auch mir selbst einen großen Schrecken ein. Mit der Zeit wird es zum Glück besser. Im Rückblick glaube ich, dass es an dem stundenlangen Maskentragen lag. Ich atme allgemein nur wenig und habe auch ein recht geringes Lungenvolumen.
Insgesamt sind wir im Rückblick über diese Impfaktion sehr dankbar. Das portugiesische Medizinpersonal war zu uns super freundlich und hat es trotz der Sprachbarrieren möglich gemacht. Jetzt wird es nochmals spannend, ob wir uns nach 14 Tagen im digiitalen System ein aktuelles Impfzertifikat herunterladen können. Aber auch das werden wir berichten.
